Résumé
Cette anthologie est un mélange littéraire de poésies, nouvelles, théâtre et réflexions dont le point commun est l'exil. Vingt regards singuliers : le pays quitté, la guerre et/ou la dictature, le chemin entre les deux pays, ce qu'on laisse derrière et ce qu'on emporte avec soi, la bataille pour exister qui commence une fois arrivé dans le pays d'accueil. Des vies et des histoires qui permettent de lever le voile sur quelques cas de la souffrance humaine, intime, où les mots viennent toucher les tréfonds de l'exil. Des voix venues majoritairement d'Iran, mais aussi de Russie, du Turkestan, de Syrie, du Liban ou de l'Afghanistan, en passant par le Congo, le Soudan ou encore le Venezuela.