Halib, le lait

Halib : le lait. L'un des rares mots d'arabe qui résiste à l'oubli. Autour de ce mot, Rodrigue Fondeviolle compose un récit poétique autobiographique où se croisent les langues, les corps et les héritages : fils d'un père français et d'une mère algérienne, homosexuel, il explore ce qui se transmet et ce qui disparaît. Et surtout ce qu'il reste à inventer : une langue capable d'accueillir tout à la fois la douceur des gestes de l'enfance et la violence – celle des assignations identitaires, du racisme ordinaire, des contrôles de police et de l'islamophobie. L'intime et le politique sont indissociables : Halib, le lait fait de la poésie un lieu de circulation plutôt que d'appartenance. Rodrigue Fondeviolle est l'auteur de Billets bleus (Seuil, 2022).